Carlos Fuentes: cápsula sabia

¿Por qué le interesan tanto los mitos, la magia, la religión, la cultura prehispánica en general?

Son las voces del silencio, como diría Malraux. La lucha de Hispanoamérica, desde la conquista, ha sido una lucha por el nombre, la voz y el pan. ¿Cómo te llamas? ¿Quién es tu papá, quién es tu mamá? ¿Cómo hablas? ¿Hablas por ti mismo? ¿En quién delegas tu voz? ¿A quién pertenece el fruto de tu trabajo? Estas preguntas no pueden  ser contestadas si no escuchamos también las voces de nuestros silencios, que son las de los indios. Ellos son los guardianes, en México, Perú o Guatemala, de todo lo que hemos olvidado. Artaud vio esto con gran claridad y emoción, de manera que no es parte de una fiesta chovinista.